result count: 5
| keystring | eneu |
|---|---|
| Sys426546_name | Pirates and Water |
| Sys426546_szquest_accept_detail | Honorable Mate, it's extremely difficult at the moment to find the runes necessary for a transportation circle. Our last chance is trading with the People of the Scarlet Blaze near the [ZONE_THOUSAND_HOLE_RIDGE|Valley of One Thousand Stone Eyes]. Although they mainly see the runes as weapons, we may find usable runes that we can employ for our own purposes. The problem is that the People of the Scarlet Blaze only trade for water. And we barely have enough water for ourselves. What's more, the spring at [ZONE_LAKE_NORKDO|Lake Noktus] has been taken by pirates again. \n\nThe only one in a position to storm the pirate camp and take the water from them is you, Honorable Mate. You'll also find my [122896|Small Water Barrel] in the lake, which I left behind earlier. You can transport the water in this barrel. Please help us! |
| Sys426546_szquest_complete_detail | Sending you, Honorable Mate, was a very good decision! |
| Sys426546_szquest_desc | Get 10 barrels of [242985|Lake Noktus Water] from the [122896|Small Water Barrel] from [ZONE_LAKE_NORKDO|Lake Noktus] and give them to [122893|Jackie Pains]. |
| Sys426546_szquest_uncomplete_detail | I designed this [122896|Small Water Barrel] with my own hands. Just look at how refined the design is! |